Le Mestre René, Dentiste à Réguiny