Livernoux Maud, Orthophoniste à Redon