Amiel François, Cardiologue à Redon