Thauvin François, Kinésithérapeute à Rédené