Dal Magro Frédéric, Podologue à Raon-l'étape