Lemariey-Barraud Michel, Médecin généraliste à Rambouillet