Lecornu Bernard, Dentiste à Rambouillet