SDF Lavorel Loppin, Infirmier - Infirmière à Quimperlé