Obert Daniel, Rhumatologue à Quimper