Sagredo Jésus, Psychologue à Quimper