Follin Erika, Neurologue à Quimper