Poupon Lucas Cariou, Infirmier - Infirmière à Quimper