Aude Vallée Medical, Matériel médical à Quillan