Poupon Dominique, Infirmier - Infirmière à Quillan