Sauze Jean, Dentiste à Quillan