Levasseur Gilles, Vétérinaire à Quettehou