Cadic Philippe Terras Yves, Médecin généraliste à Questembert