Pharmacie Cavallier, Pharmacie à Quarante