Causse Philippe, Médecin généraliste à Puy-l'évêque