Chirpaz-Cerbat Jean-Marie, Chirurgien orthopédiste à Pringy