Lorin François, Médecin généraliste à Pouzay