Pharmacie Berenguer Veyre, Pharmacie à Pouilly-en-auxois