Bondoux Gilles, Médecin généraliste à Pougues-les-eaux