Mela Eugène, Dentiste à Porto-vecchio