Centre Médical des Crouzettes, Médecin généraliste à Portet-sur-garonne