Buzare Marie-Annick, Neurologue à Pontoise