Barozet Didier, Vétérinaire à Pontcharra