Plubeau Stéphane, Dentiste à Pontarlier