Pharmacie Dancausse-Lasbugues, Pharmacie à Pont-saint-esprit