Scheye Taillard Chantal, Ophtalmologue à Pont-du-château