Centre de planification Hôpital de Pont à Mousson, Hôpital à Pont-à-mousson