Lefevre Marie, Gynécologue à Pont-à-mousson