Sergent Emilie, Orthophoniste à Poix-de-picardie