Kaldunek Gaétane, Phlébologue à Poitiers