Segonnes Marie-Claire, Pédiatre à Poitiers