Girollet Pierre-Paul, Gastro-entérologue à Poitiers