Camp Nathalie, Vétérinaire à Poissy