Docteurs Juglair et Lefebvre-Joly (SELARL), Radiologue à Poissy