Daniel Serge, Infirmier - Infirmière à Pluguffan