Gicquel Gilbert, Orthophoniste à Plouzané