Le Mur Paul, Médecin généraliste à Plouhinec