Rousseau Marc, Dentiste à Ploufragan