Tricaud Jean-Luc, Médecin généraliste à Plouay