Briendo-Guéguen Isabelle, Médecin généraliste à Plouagat