Guého Annie, Gynécologue à Ploërmel