Barbalat Myriam, Orthophoniste à Plobsheim