Mallédan Yves, Médecin généraliste à Pleumeur-bodou