Bayonne Laurence, Médecin généraliste à Plaisance-du-touch