Bellina Hélène, Ophtalmologue à Pineuilh