Kayser Jean, Ambulancier à Pillon